Allow items to be deselected in subset editor
Is your feature request related to a problem? Please describe.
There isn't a "one-click" way to deselect the selected elements in the subset editor.
Describe the solution you'd like
Clicking on a selected element should deselect the selection.